浙江越秀外国语学院翻译就业前景好不好

浙江越秀外国语学院翻译专业解读

翻译专业是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。是增强促进人们社会交流发展的重要手段。培养目标培养具有扎实的语言基础，广博的文化知识，娴熟的口笔译技能，能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育部门翻译工作的应用型人才，并为翻译硕士和博士教育输送优生生源。对于翻译专业，主要的笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、政务口译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等，而口译板块课程主要有视听译、随同口译、商务口译、同声传译入门等，以及跟翻译能力紧密相关的其他专业选修课等。学习该专业的学生必须具备以下方面的知识和能力，掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识，了解我国国情和相应国家的社会和文化，掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步科学研究和实际工作能力，了解我国有关的方针、政策、法规，具备扎实相应语言基础和较熟悉的听、说、读、写、译能力等。

浙江越秀外国语学院翻译专业就业前景

翻译有多种语言的翻译，每种语言的翻译的就业前景不同，有资深专家认为，造成总体翻译水平不高的首要原因是翻译人才，特别是高水平人才匮乏，远远不能满足社会和市场的实际需求。**译协提供数据显示。**现有在岗聘任的翻译专业人员约达六万人，翻译从业人员保守估计达五十万人。即便是如此，现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。**外文局副局长也分析说，首先，国内专业外语人员少，又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中，其次，外译中工作由于相对容易，人才缺口不大，但能胜任中译外工作的高质量人才则严重不足，估计缺口高达百分之九十以上。要想改变**翻译界的现状，建设真正的翻译强国，必须加大对人才的培养力度，而且文学翻译和实用翻译并重。此外，通过翻译资格认证等手段加强行业规范，保证翻译工作的严肃性和高水准，目前这一考试已举行过多次，通过率也是逐年提升，很好的弥补当前社会对此人才的需求。因此，无论哪种语言翻译，就业前景都将是光明的。

浙江越秀外国语学院翻译专业薪资待遇

根据近年来的数据统计分析，翻译专业的薪资待遇在两千元以内的占比为百分之二，两千到五千元的占比为百分之五十，五千到八千元的占比为百分之三十，八千到一万二千元的占比为百分之十，一万二千到一万六千元的占比为百分之五，一万六千到两万五千元的占比为百分之三，并且毕业五年平均薪资在6242元，薪资超过其他专业百分之三十七，从事人员女生占大多数。

上述就是考试升学网小编整理的关于浙江越秀外国语学院翻译专业的解读、就业前景和薪资待遇分析，如果你对浙江越秀外国语学院或者是翻译专业有兴趣，并且想要了解更多关于浙江越秀外国语学院或者是翻译专业的其他资讯内容，可以联系考试升学网招生老师详细了解吧！